Шарль перро: золушка. сказка

Греческая версия Золушки: Родопис и Фодорис

Считается, что Родопис (по другим источникам, Фодорис) была прародительницей всех историй о Золушке.

Однако даже эта версия не имеет единой сюжетной линии. По одной из них, Родопис – это греческая рабыня, которую еще в детстве похитили пираты. Хозяин, купивший девушку, подарил ей изящные позолоченные сандалии. Однажды, купаясь в реке, она потеряла их: их утащил сокол. Он оказался богом. Гор отнес сандалии Родопис самому фараону, который приказал искать обладательницу этой прелестной маленькой туфельки.

Вторая версия гласит, что Фодорис – египетская проститутка. Остальная история мало чем отличается от ранее упомянутого, только вместо сокола – орел.

Поиски в обоих случаях закончились свадьбами.

Золушка как архетип: жертва?

Имя героини — это не имя, а прозвище, и оно несет информацию об основах жизни в символической форме.

Архетип — это единица нашего восприятия. Разве не большинство смертных на протяжении веков мечтает выбиться в люди?

В узком смысле он проявляется как пассивный тип поведения девушки, женщины. В широком — как ее социально подчиненное положение, полностью соответствующее патриархальному устройству общества. Поэтому-то психологи выделяют так называемый комплекс Золушки (или комплекс жертвы).

Если смотреть на сюжет сказки с учетом знатности происхождения девушки и ее прав на наследство, то ситуация абсурдна донельзя. Юная аристократка, полноправная наследница, вынуждена обслуживать не только сварливую мачеху, но и постоянно унижающих ее «сестренок».

Отец полностью под каблуком женщины властной и амбициозной. У Золушки даже имени своего нет, как нет и защиты, которая так нужна. Папенька даже не пытается оградить ее от эмоционального и психологического насилия. Безвольный мужчина — хоть и с положением в обществе, при деньгах и завидных связях. Более того, родная дочь добровольно взваливает на себя все тяготы жизни, включая и постоянные упреки новоявленных родственников, чтобы облегчить участь отца.

Основная информация

Полнометражные фильмы

Телевизионные программы

Антология Walt DisneyВсё о Микки Маусе (камео)Мышиный домЖивая ПоэзияОднажды в сказкеОднажды в Стране чудес (камео)София ПрекраснаяМикки Маус (камео)Елена — принцесса Авалора (камео)

Видеоигры

Аттракционы

Оригинальная озвучка

Айлин Вудс (Золушка)Кэт Сауси (парки развлечений Disney)Дженнифер Хейл (2001 — настоящее время)Тами Таппан (вокал; Золушка 3: Злые чары)Карен Страссман (Микки Маус)

Русская озвучка

Актриса

Джесси Шрэм (первая итерация; Однажды в сказке)Дания Рамирес (вторая итерация; Однажды в сказке)Алехандра Перез (подросток, вторая итерация; Однажды в сказке)Лили Джеймс (фильм 2015)Элоиз Уэбб (в детстве; фильм 2015)

Интересные факты

• Превращение лохмотьев Золушки в бальный наряд был самым любимым моментом анимации Уолта Диснея из его фильма.
• Золушка является второй официальной принцессой Диснея, присоединившись к франшизе в 1950 году после Белоснежки (1937).
• Золушка — первая диснеевская принцесса, чей образ был основан на сказках Шарля Перро (второй стала Аврора).
• Золушка — вторая принцесса Диснея, получившая художественный фильм спустя много лет после оригинального мультфильма. Первой была Аврора, и третьей станет Белль.
• Золушка — вторая по старшинству принцесса Диснея после Эльзы, которой на момент коронации в мультфильме Холодное сердце был 21 год.
• Золушка — первая принцесса, чьё детство было показано на экране.
• Цвет волос Золушка вызывает большие споры среди фанатов. В оригинальном мультфильме они кажутся светло-рыжими. Во франшизе и парках Диснея волосы Золушки представляют ярко-жёлтыми.
• Черты и выражения лица Золушки сходны с Алисой из мультфильма Алиса в Стране чудес (1951) и Венди из мультфильма Питер Пэн (1953).
• Золушка — вторая принцесса-сирота.
• Как и Белоснежка, Золушка большую часть жизни проводит без отца. Вместо этого, она находится под опекой жестокой и завистливой мачехи. Обе героини были вынуждены стать прислугой в собственном доме.
• Обувь также стала символичным посланием. Золушка настолько деликатна, что может ходить в хрустальных туфельках и не сломать их.
• Золушку часто считают главной среди диснеевских принцесс. Её часто помещают в центр рекламных изображений. Это становилось предметом споров, поскольку она является лишь второй принцессой после Белоснежки. Некоторые считают, что Белоснежка заслуживает быть главной, потому что она — главная героиня первого диснеевского мультфильма, появившегося за 13 лет до Золушки.
• Золушка — единственная принцесса, которая носит наряд простой служанки в замке. Другие принцессы носят королевские наряды, когда находятся в своём королевстве.

Шарль Перро и Пьер де Арманкур. Отец или сын: кто написал «Золушку»?

Сказку «Хрустальная туфелька» литераторы до сих пор не изучили полностью, так как они не знают, какому автору отдать авторские права на нее: сыну, имя которого печаталось на первых изданиях «Сказок моей матушки Гусыни», или отцу, который писал в основном лирическим стихотворным языком. В 1697 году вышла первая версия сборника. На титуле красовалось имя творца: Пьер де Арманкур. Авторство за сыном Шарля Перро было закреплено вплоть до 1724 года.

Почему после смерти сказочника его имя было смешано с грязью? А имя его сына кануло в Лету? И кто на самом деле является автором всем известной сказки? На эти вопросы пытается ответить Сергей Бойко. Он посвятил изучению этого феномена целую книгу: «Волшебная страна Пьера и Шарля Перро». Бойко считает, что первоначальное авторство принадлежит Шарлю Перро. Однако он сочинял сказки исключительно в стихотворной форме. Современный прозаический вид они обрели благодаря стараниям сына Пьера. Поэтому можно говорить, что отец и сын являются равноправными соавторами произведений.

Интересные факты

• Киностудия «Уолт Дисней» подарила детворе полнометражный фильм «Золушка» (1950). На основе этого мультфильма и других сказок, выпущенных на студии, в 2010 году была создана анимационная картина «Рапунцель: запутанная история».
• В России и Украине живут собственные Золушки: эту интернациональную героиню напоминают главные персонажи народных сказок «Чернушка» и «Золотой черевичок».

Скарлетт Йоханссон в роли Золушки

В образ Золушки перевоплотилась Скарлетт Йоханссон, поучаствовав в фотопроекте Энни Лейбовиц, который носил характер рекламы студии «Disney». Кроме Скарлетт, рекламную кампанию украсили Бейонсе в роли Алисы в Стране Чудес, Рэйчел Вайс, переодевшаяся в Белоснежку, и другие знаменитости.

Разработка

Версия Диснея Золушка была основана на французской версии сказки Шарля Перро , Cendrillon , написанной в 1697 году в Сказки матушки Гусыни .

Личность

Сценарий оригинального фильма редактировался разными авторами, иногда с разными интерпретациями персонажа. Морис Рапф пытался сделать ее менее пассивным персонажем, чем Белоснежка , и более мятежным против сводной семьи. Рэпф объяснил: «Я думал, что у вас не может быть того, кто придет и все изменит для вас. Вы не можете доставить это на блюде. ​​Вы должны это заработать. Так что в моей версии Крестная Фея сказала «До полуночи все в порядке, но с тех пор все зависит от тебя». Я заставил ее заслужить это, и для этого ей пришлось восстать против мачехи и сводных сестер, чтобы перестать быть рабыней в собственном доме. Итак, у меня была сцена, в которой ей приказывают, а она бросает в ответ на них. Она восстает, поэтому они запирают ее на чердаке. Я не думаю, что кто-то воспринял (мою идею) всерьез ».

Появление

Персонаж был анимирован Марком Дэвисом и Эриком Ларсоном , но у двух аниматоров не было одинакового восприятия персонажа, что подчеркивало элегантность Дэвиса и Ларсона , предпочитающих простоту. Как и в других фильмах Диснея, Уолт Дисней нанял актрису Хелен Стэнли, чтобы она исполнила референс для Золушки, которую она до того, как художники начали рисовать, играя роль Золушки в определенной сцене, и художников, чтобы нарисовать анимированные кадры, основанные на движениях. актрисы. Позже она проделала такую ​​же работу с персонажами принцессы Авроры ( Мэри Коста ) в « Спящей красавице» и Аниты Рэдклифф ( Лиза Дэвис ) в « 101 далматинце» .

По словам Кристофера Финча, автора книги «Искусство Уолта Диснея» :

Голос

В оригинальном фильме 1950 года Золушку озвучивает американская певица и актриса Илин Вудс . В 1948 году Вудс была молодой восемнадцатилетней певицей, работавшей в то время радиоведущей и ведущей своей собственной одноименной радиопрограммы « Шоу Илин Вудс» . Во время работы на ABC Radio , Вудс регулярно навещали и подходили разные авторы песен, которые хотели, чтобы певица исполнила их композиции. Именно так она познакомилась и подружилась с авторами песен Золушки Маком Дэвидом и Джерри Ливингстон . В конечном итоге Дэвид и Ливингстон «сыграют … важную роль в карьере Вудса».

По просьбе Дэвида и Ливингстона, которую небрежно называли «одолжением», Вудс согласился записать серию демо из трех песен, которые авторы недавно написали для будущего анимационного фильма « Золушка» . Вудс записал песни « Bibbidi-Bobbidi-Boo », «So This Is Love» и « A Dream Is a Wish Your Heart Makes », которые авторы песен затем представили самому Диснею. После просмотра и прослушивания треков Дисней, впечатленный, решил лично связаться с Вудсом. Через два дня Вудс позвонил Дисней, с которым она сразу же назначила интервью. Вудс вспоминал в интервью Los Angeles Times : «Мы встретились и поговорили некоторое время, и он сказал:« Хотели бы вы быть Золушкой? », На что она согласилась.

Кровожадная Зезолла Джамбаттиста Базиле

Кто написал «Золушку» — сказку, которая вдохновляет девушек трудиться и быть послушными? Если вопрос ставить таким ребром, то Джамбаттист Базиле к написанию истории о девушке вообще никакого отношения не имеет.

Объяснить это утверждение нетрудно. Зезолла, сходящая со страниц сказки Базиле, пугающе кровожадна. Находясь в сговоре с нянечкой, она собственными руками сломала своей мачехе шею. Совершив убийство, Зезолла женит отца на няне. И только тогда, после этой свадьбы, в нее влюбляется король. Здесь начинается схожий с другими версиями сюжет: потеря туфельки (пианеллы), поиски возлюбленной через примерку ее каждой женщине в государстве и, наконец, обретение любви. Только Золушка Джамбаттиста не горела желанием выходить за молодого принца и всячески с этим боролась.

Описание

Внешность

Король невысокого роста и слегка полноватый человек. Он почти лыс, но оставшиеся волосы, а так же брови и усы у него седые. Первоначально он носит костюм тёмно-синего цвета с золотыми пуговицами, соответствующими погонами и одной полосой на рукавах. Когда он злится, его лицо становится полностью красным, что (по словам герцога) связано с проблемами с кровяным давлением. Всю остальную часть мультфильма Король носил кремовый костюм с такими же золотыми украшениями. Находясь в постели, Король носит белую ночную рубашку с длинными рукавами и фиолетовый ночной колпак.

Характер

Король правит неназванным королевством, возможно, средневековой Францией. Он очень романтичный, верит в любовь с первого взгляда, иногда может легко выйти из себя. Его жена не была показана, скорее всего, она умерла до событий мультфильма. Известно, что Король очень сильно любил свою жену

Так же ему не важно, какого происхождения будет невеста принца.

Walt Disney: новое видение старой сказки

Бродячий сказочный сюжет закрепился не только на страницах книг и в памяти почитателей, но и на сотнях метров кинематографической пленки. Можно сказать, что прародителем диснеевской Золушки стал не кто иной, как Шарль Перро. Ведь нами уже ни раз затрагивались вопросы создания сказки: когда, где, а главное, кто?

Написал «Золушку» и «Кот в сапогах» французский сказочник Шарль Перро (и его сын Пьер). Поэтому нетрудно предположить, что диснеевская девушка по происхождению — кровная француженка.

Впервые Золушка обретает свои современные черты в 1950 году. Главная героиня мультфильма стала одной из главных официальных принцесс Walt Disney. Так же, как и фольклорная прародительница, диснеевская Золушка является блуждающим персонажем, однако не утрачивает своей доброты и честности.

Она появляется в нескольких мультипликационных лентах: «Золушка» (основная история), «Мечты сбываются» (продолжение), «Злые чары». Также нередко она становится эпизодическим персонажем: «София Прекрасная». Героиня также была запечатлена в главных ролях в серале «Однажды в сказке».

Исходя из всего вышесказанного, можно сделать вывод, что истоки происхождения девушки до сих пор скрыты под покровом тайны. Как же ответить на вопрос о том, кто написал «Золушку»? Автор (правда в этом вопросе важна скорее взрослым, чем детям) зависит от того, какая версия вас интересует: сказочная, детская или кровожадно-фантастическая.

Один дворянин, у которого была добрая, кроткая и красивая дочь, женился на очень высокомерной даме. У нее от первого мужа были две дочери.

Мачеха сразу же невзлюбила падчерицу и заставила ее справлять самую чёрную работу в доме. Бедная девушка сносила все терпеливо и не жаловалась отцу. Одна из сводных сестер назвала её Золушкой, за то что она отдыхать садилась прямо на золу.

Однажды сын короля давал бал, на который получили приглашения сёстры Золушки. Она тоже хотела попасть на этот бал. Но ей нечего было надеть и не на чем было туда ехать. Тогда ей на помощь пришла её крестная, которая была доброй волшебницей. Она превратила тыкву в карету, мышек в лошадей, ящериц в лакеев, крысу в кучера, а некрасивое платье в прекрасный бальный наряд. И подарила крестнице пару хрустальных туфелек.

При этом она предупредила Золушку о том, что ей нельзя оставаться на балу дольше полуночи. Иначе вся ее свита с каретой и платье превратятся в то, чем они были.

На балу красавица Золушка произвела на всех большое впечатление. И сам принц был от нее в полном восторге и сразу же в неё влюбился. Но перед самой полуночью девушка поспешила уехать.

На другой день был еще один бал, на который Золушка тоже отправилась. Там девушка так увлеклась, общаясь с принцем, что совсем позабыла о времени. И как только начало бить полночь, ей пришлось очень быстро убежать. При этом она потеряла одну из своих хрустальных туфелек, которую тут же поднял влюбленный принц. Желая найти свою любимую, он приказал примерять её каждой девушке в королевстве. Он заявил, что женится на той, кому придется в пору эта туфелька.

Придворный принес примерять туфельку сёстрам Золушки. И она, увидев её, захотела примерить. Несмотря на то, что сёстры подняли её на смех, придворный дал девушке туфельку и та отлично ей подошла. Тут же появилась крестная и превратила ее платье в прекрасный наряд. Все узнали красавицу, которая убежала с бала.

Принц женился на ней и все жили долго и счастливо.

Биография и сюжет

Наиболее популярной в массовой культуре стала французская сказка – по ее мотивам снята целая галерея художественных фильмов, мультиков, поставлены оперы и балеты. Шарлю Перро удалось создать простой и понятный сюжет.

Мачеха и сводные сестры Золушки

Обеспеченный мужчина из одного маленького государства остался вдовцом, воспитывая юную дочь. Не вынеся одиночества, женился на злобной, неуравновешенной и властной женщине, которая поселилась в доме новоиспеченного мужа вместе с двумя дочерьми, как две капли похожими по характеру на мать. Добрая, прелестная падчерица попала в немилость к мачехе и вынуждена подчиняться ее приказам – спать на темном чердаке, где вместо кровати подстилка из соломы, выполнять самую черную работу по дому. Мягкотелый отец не смел противиться воле жены, поэтому защиты от него ждать не стоило.

Девушка получила прозвище Золушка из-за привычки отдыхать на коробке с золой, стоящей возле камина. Бедная падчерица вынуждена терпеть насмешки сводных сестер, которые наслаждаются жизнью – ведь богатство нового отца теперь в их руках.

Золушка за работой

Однажды принц Мирлифлор устроил грандиозный бал, на который собрались все сливки общества, в том числе семья Золушки. Бедняга тоже мечтает попасть на праздник, но из одежды – только грязные лохмотья, в которых вход в замок принца заказан. После отъезда родственников на бал к девушке приходит крестная фея и легко исправляет беду: по мановению волшебной палочки тыква превращается в роскошную карету, мыши в лощеных вороных коней, крыса в кучера, а ящерицы в слуг.

Золушка, облаченная в красивейшее бальное платье и хрустальные туфельки, отправляется на праздник как королева. Но вернуться домой нужно до полуночи, иначе весь антураж вновь станет животными и предметами. На балу девушка очаровала гостей и, конечно, принца, а ближе к 12 ночи распрощалась и пропала. На следующий вечер вновь оказалась во дворце, а когда спешно его покидала, обронила туфельку.

Золушка и принц

Отчаявшийся принц объявил розыск: он возьмет в жены даму, если туфелька подойдет ей. Однако такого крошечного размера ноги нет ни у кого в государстве. Королевские гонцы побывали в доме Золушки, и, когда девушка надела туфельку, лохмотья превратились в шикарное платье. Сестры, поняв, чем грозит такой поворот событий, стали вымаливать прощение. Выйдя замуж за принца, Золушка, в чьей груди билось очень доброе сердце, пощадила сестер и нашла для них мужей из числа придворных.

Экранизации

По сказке со счастливым и очень красивым концом в начале 19 века написал пьесу композитор Джоаккино Россини, а спустя 80 лет дебютировала опера Жюля Массне. В этом же году французы представили зрителям короткометражный фильм, в котором снялась в главной роли актриса Блеэтт Бернон.

Блеэтт Бернон в роли Золушки

В России знаковой лентой, созданной по мотивам произведения Перро, считается «Золушка» режиссеров Надежды Кошеверовой и Михаила Шапиро. Автором сценария выступил Евгений Шварц. Фильм 1947 года выпуска поражал декоративным оформлением, а ведь снимался в голодное время в послевоенном Ленинграде. Служащие киностудии приносили на съемки все, что могло стать полезным для создания антуража, вплоть до обрезков ткани, из которых шили «роскошное» платье для Золушки.

Янина Жеймо в роли Золушки

Персонажи получились один колоритнее другого благодаря блестящим актерам. Золушку играла Янина Жеймо. Даже не верится, что на момент съемок актрисе исполнилось уже 38 лет – юная девушка из нее получилась великолепная. Впрочем, это заслуга операторов, а также верно выбранного времени – Янина работала только вечером. Образ мачехи воплотила неподражаемая Фаина Раневская. Съемочная площадка объединила Василия Меркурьева (отец Золушки), Эраста Гарина (король), Алексея Консовского (принц).

Кристина Асмус в роли Золушки

Зарубежный и российский кинематограф и сегодня не обходится без волшебных историй, позаимствованных из древних сказок. На День святого Валентина в 2012 году режиссер Сергей Иванов порадовал поклонников отечественного кино романтической комедией «Золушка», в котором образ примерила Кристина Асмус.

В 2015 году Кеннет Брана создал ремейк диснеевского мультфильма, вышедшего в прокат в середине прошлого столетия. В картину «Золушка» режиссер мирового уровня на главную роль пригласил Лили Джеймс. Вслед за американской мелодрамой корейцы презентовали миру сериал «Золушка и четыре рыцаря», в котором, впрочем, сюжет далек от оригинала.

Либуше Шафранкова в роли Золушки

Пересказ чудесной сказки авторства братьев Гримм тоже нашел место в кинематографе. В Германии классикой считается «Три орешка для Золушки» – в фильме 1973 года падчерицу играет Либуше Шафранкова.

Фильмы

Золушка (мультфильм)

Король отчаянно надеется увидеть внуков и мечтает о том, чтобы его сын женился. В честь возвращения своего сына из дальней поездки Король устраивает роскошный бал, где Прекрасный Принц может посмотреть на всех красивых девушек королевства и выбрать себе жену. Во время бала Король наблюдает за происходящим, опасаясь, что его сына никто не заинтересует. Потом он видит, что Прекрасный Принц проводит время с Золушкой, и довольный ложится спать.

Пока Король спит и видит во сне, как играет с внуками, Золушка сбегает с бала и теряет хрустальную туфельку. Великий Герцог рассказывает о произошедшем. В ярости, Король приказывает Герцогу примерить туфлю каждой девушке в королевстве и найти возлюбленную принца. Герцогу удается выполнить поручение, и мечта Короля сбывается — он видит, как его сын и Золушка женятся.

Золушка 3: Злые чары

В третьем фильме леди Тремейн и ее дочери с помощью магии поворачивают время вспять и возвращают все к тому моменту, когда Герцог искал обладательницу туфельки. Туфля приходится впору Анастасии. Королю Анастасия нравится, она напоминает ему покойную жену, и он даже дарит ей красивую морскую раковину. После того, как Золушке, Принцу и их друзьям удается разрушить проклятье, Анастасия пытается вернуть подарок Королю, но тот позволяет девушке оставить его, ведь каждый заслуживает истинной любви.

Золушка (2015)

В ремейке классического мультфильма роль Короля исполняет Дерек Джекоби. В фильме показано, что Король уже стар и болен. Однако он встречает смерть философски, и так же мечтает женить своего сына.

Однажды принц Кит встречает простолюдинку по имени Элла и влюбляется в неё. Тем временем Король надеется, что его сын найдет любовь с одним из гостей королевской семьи. Однако сердце Кита принадлежит Элле, но поскольку закон запрещает королевской семье жениться на простолюдинах, он убеждает своего отца разрешить каждой подходящей девушке присутствовать на балу, независимо от социального статуса, на который он соглашается. На балу, незадолго до своего ухода Золушка общается с Королём и сообщает, что Кит — самый прекрасный человек, которого она когда-либо встречала. Она также напоминает ему о том, как сильно его любит сын, а затем бросается прочь. После событий бала Кит прощается со своим отцом, который вскоре испустит свой последний вздох. Прежде чем он уходит, Король даёт свое благословение своему сыну и разрешение найти свою настоящую любовь и жениться на ней.